Crédits

Crédits, par ordre chronologique

  • Tobias Ratschiller <tobias_at_ratschiller.com>
    • créateur du projet phpMyAdmin
    • mainteneur de 1998 à l’été 2000
  • Marc Delisle <marc_at_infomarc.info>
    • version multilingue de décembre 1998
    • diverses corrections et améliorations
    • première version de l’analyseur SQL (la plupart)
    • mainteneur de 2001 à 2015
  • Olivier Müller <om_at_omnis.ch>
    • a démarré le projet sur Sourceforge en mars 2001
    • a synchronisé différents dépôts CVS avec de nouvelles fonctionnalités et corrections de bogues
    • améliorations du système multilingue, sélection par langage dynamique
    • beaucoup de corrections de bogues et d’améliorations
  • Loïc Chapeaux <lolo_at_phpheaven.net>
    • ré-écriture et optimisation JavaScript, DHTML et DOM
    • ré-écriture des scripts PEAR pour s’adapter aux standards de codage et génération de codes conformes XHTML1.0 et CSS2
    • amélioration du système de détection de langue
    • beaucoup de corrections de bogues et d’améliorations
  • Robin Johnson <robbat2_at_users.sourceforge.net>
    • contrôles de maintenance de la base de données
    • code pour le type de table
    • authentification hôte IP Allow/Deny
    • configuration en base de données (non-terminée)
    • analyseur SQL et impression élégante
    • validateur SQL
    • beaucoup de corrections de bogues et d’améliorations
  • Armel Fauveau <armel.fauveau_at_globalis-ms.com>
    • fonctionnalité des signets
    • fonctionnalité d’export multiple
    • fonctionnalité d’export gzip
    • fonctionnalité d’export zip
  • Geert Lund <glund_at_silversoft.dk>
    • diverses corrections
    • modérateur du précédent forum utilisateurs de phpMyAdmin sur phpwizard.net
  • Korakot Chaovavanich <korakot_at_iname.com>
    • fonctionnalité « insérer comme une nouvelle ligne »
  • Pete Kelly <webmaster_at_trafficg.com>
    • ré-écriture et correction du code d’export
    • corrections de bogue
  • Steve Alberty <alberty_at_neptunlabs.de>
    • ré-écriture du code d’export pour PHP4
    • statistiques sur les tables MySQL
    • corrections de bogue
  • Benjamin Gandon <gandon_at_isia.cma.fr>
    • auteur principal de la version 2.1.0.1
    • corrections de bogue
  • Alexander M. Turek <me_at_derrabus.de>
    • compatibilité MySQL 4.0 / 4.1 / 5.0
    • interface d’abstraction de base de données (PMA_DBI) avec support MySQLi
    • administration des privilèges
    • exports XML
    • diverses fonctionnalités et corrections
    • mises à jour du fichier de langue allemand
  • Mike Beck <mike.beck_at_web.de>
    • jointures automatiques dans QBE
    • mise en lien des colonnes dans printview
    • Vue relationnelle
  • Michal Čihař <michal_at_cihar.com>
    • fonctionnalité de création et d’affichage améliorés d’index
    • fonctionnalité pour utiliser un jeu de caractères différent de celui de MySQL pour l’HTML
    • améliorations de la fonctionnalité d’export
    • diverses fonctionnalités et corrections
    • mises à jour du fichier de langue tchèque
    • a créé le site Web actuel pour phpMyAdmin
  • Christophe Gesché pour « MySQL Form Generator for PHPMyAdmin » (https://sourceforge.net/projects/phpmysqlformgen/)
    • a suggéré le correctif pour l’affichage de table multiple
  • Garvin Hicking <me_at_supergarv.de>
    • correctif pour l’affichage vertical des lignes de table
    • fenêtre de requête JavaScript + historique SQL
    • améliorations des commentaires de colonnes et de bases de données
    • transformations MIME pour les colonnes
    • utilisation d’alias personnalisés pour les bases de données dans le cadre de gauche
    • affichage des tables hiérarchiques/imbriquées
    • panneau PDF pour la distribution WYSIWYG des relations PDF
    • nouveau jeu d’icônes
    • affichage vertical de la colonne propriétés de la page
    • corrections de bogues, fonctionnalités, assistance, ajout pour l’allemand
  • Yukihiro Kawada <kawada_at_den.fujifilm.co.jp>
    • fonctionnalité de conversion d’encodage kanji japonais
  • Piotr Roszatycki <d3xter_at_users.sourceforge.net> et Dan Wilson
    • Mode d’authentification « cookie »
  • Axel Sander <n8falke_at_users.sourceforge.net>
    • fonctionnalité relations-liens de table
  • Maxime Delorme <delorme.maxime_at_free.fr>
    • sortie de schéma PDF, merci aussi à Olivier Plathey pour la bibliothèque « FPDF » (voir <http://www.fpdf.org/>), Steven Wittens pour la bibliothèque « UFPDF » et Nicola Asuni pour la bibliothèque « TCPDF » (voir <https://tcpdf.org/>).
  • Olof Edlund <olof.edlund_at_upright.se>
    • serveur validateur SQL
  • Ivan R. Lanin <ivanlanin_at_users.sourceforge.net>
    • logo phpMyAdmin (jusqu’à juin 2004)
  • Mike Cochrane <mike_at_graftonhall.co.nz>
    • bibliothèque Blowfish du projet Horde (retiré dans la version 4.0)
  • Marcel Tschopp <ne0x_at_users.sourceforge.net>
    • support MySQLi
    • beaucoup de corrections de bogues et d’améliorations
  • Nicola Asuni (Tecnick.com)
  • Michael Keck <mkkeck_at_users.sourceforge.net>
    • re-conception pour la version 2.6.0
    • logo bateau à voile de phpMyAdmin (juin 2004)
  • Mathias Landhäußer
    • représentation à des conférences
  • Sebastian Mendel <cybot_tm_at_users.sourceforge.net>
    • améliorations de l’interface
    • diverses corrections de bogues
  • Ivan A Kirillov
    • nouveau Designer de relations
  • Raj Kissu Rajandran (Google Summer of Code 2008)
    • support BLOBstreaming (retiré dans la version 4.0)
  • Piotr Przybylski (Google Summer of Code 2008, 2010 et 2011)
    • amélioration du script d’installation
    • préférences utilisateur
    • Support Drizzle
  • Derek Schaefer (Google Summer of Code 2009)
    • amélioration du système d’import
  • Alexander Rutkowski (Google Summer of Code 2009)
    • Mécanisme de suivi
  • Zahra Naeem (Google Summer of Code 2009)
    • Fonctionnalité de synchronisation (retiré dans la version 4.0)
  • Tomáš Srnka (Google Summer of Code 2009)
    • Gestion de la réplication
  • Muhammad Adnan (Google Summer of Code 2010)
    • Export de schémas relationnels sous plusieurs formats
  • Lori Lee (Google Summer of Code 2010)
    • améliorations de l’interface utilisateur
    • Éditeur ENUM/SET
    • Interface simplifiée pour l’export/import
  • Ninad Pundalik (Google Summer of Code 2010)
    • AJAXification de l’interface
  • Martynas Mickevičius (Google Summer of Code 2010)
    • Tableaux
  • Barrie Leslie
    • support BLOBstreaming avec l’extension PBMS PHP (retiré dans la version 4.0)
  • Ankit Gupta (Google Summer of Code 2010)
    • Constructeur visuel de requête
  • Madhura Jayaratne (Google Summer of Code 2011)
    • support OpenGIS
  • Ammar Yasir (Google Summer of Code 2011)
    • Recherche par zoom
  • Aris Feryanto (Google Summer of Code 2011)
    • Améliorations du mode Browse
  • Thilanka Kaushalya (Google Summer of Code 2011)
    • AJAXification
  • Tyron Madlener (Google Summer of Code 2011)
    • Statistiques et graphiques de requête pour la page d’état
  • Zarubin Stas (Google Summer of Code 2011)
    • Test automatisé
  • Rouslan Placella (Google Summer of Code 2011 et 2012)
    • Support amélioré pour les routines stockées, les déclencheurs et les événements
    • mises à jour de la traduction italienne
    • Retrait des frames, nouvelle navigation
  • Dieter Adriaenssens
    • diverses corrections de bogues
    • mises à jour de la traduction néerlandaise
  • Alex Marin (Google Summer of Code 2012)
    • Nouveaux plugins et système des propriétés
  • Thilina Buddika Abeyrathna (Google Summer of Code 2012)
    • Refactorisation
  • Atul Pratap Singh (Google Summer of Code 2012)
    • Refactorisation
  • Chanaka Indrajith (Google Summer of Code 2012)
    • Refactorisation
  • Yasitha Pandithawatta (Google Summer of Code 2012)
    • Test automatisé
  • Jim Wigginton (phpseclib.sourceforge.net)
    • phpseclib
  • Bin Zu (Google Summer of Code 2013)
    • Refactorisation
  • Supun Nakandala (Google Summer of Code 2013)
    • Refactorisation
  • Mohamed Ashraf (Google Summer of Code 2013)
    • Rapport d’erreur AJAX
  • Adam Kang (Google Summer of Code 2013)
    • Test automatisé
  • Ayush Chaudhary (Google Summer of Code 2013)
    • Test automatisé
  • Kasun Chathuranga (Google Summer of Code 2013)
    • Améliorations de l’interface
  • Hugues Peccatte
    • Enregistrement et chargement de Query by example (marque-pages de recherche de base de données)
  • Smita Kumari (Google Summer of Code 2014)
    • Liste centralisée des colonnes
    • Améliorer la structure de table (normalisation)
  • Ashutosh Dhundhara (Google Summer of Code 2014)
    • Améliorations de l’interface
  • Chanaka Indrajith (Google Summer of Code 2012)
    • Rapport d’erreur PHP
  • Adam Kang (Google Summer of Code 2013)
    • Console de requête SQL
  • Kankanamge Bimal Yashodha (Google Summer of Code 2014)
    • Refactorisation : Intégration de concepteur/schéma
  • Chirayu Chiripal (Google Summer of Code 2014)
    • Gestionnaires de champ personnalisé (transformations MIME des saisies)
    • Exporter avec changements de nom de table/colonne
  • Dan Ungureanu (Google Summer of Code 2015)
    • Nouvel analyseur syntaxique
  • Nisarg Jhaveri (Google Summer of Code 2015)
    • Paramètres relatifs à la page
    • Intégration à la Console du débogage SQL
    • Autres améliorations de l’interface
  • Deven Bansod (Google Summer of Code 2015)
    • Version imprimable (CSS)
    • Autres améliorations de l’interface et nouvelles fonctionnalités

et aussi les personnes qui ont contribué à des changements, améliorations, corrections de bogues ou support d’une nouvelles langues, mineurs, depuis la version 2.1.0 :

Bora Alioglu, Ricardo ?, Sven-Erik Andersen, Alessandro Astarita, Péter Bakondy, Borges Botelho, Olivier Bussier, Neil Darlow, Mats Engstrom, Ian Davidson, Laurent Dhima, Kristof Hamann, Thomas Kläger, Lubos Klokner, Martin Marconcini, Girish Nair, David Nordenberg, Andreas Pauley, Bernard M. Piller, Laurent Haas, “Sakamoto”, Yuval Sarna, www.securereality.com.au, Alexis Soulard, Alvar Soome, Siu Sun, Peter Svec, Michael Tacelosky, Rachim Tamsjadi, Kositer Uros, Luís V., Martijn W. van der Lee, Algis Vainauskas, Daniel Villanueva, Vinay, Ignacio Vazquez-Abrams, Chee Wai, Jakub Wilk, Thomas Michael Winningham, Vilius Zigmantas, “Manuzhai”.

Traducteurs

Les personnes suivantes ont contribué à la traduction de phpMyAdmin :

  • Albanais

    • Arben Çokaj <acokaj_at_shkoder.net>
  • Arabe

    • Ahmed Saleh Abd El-Raouf Ismae <a.saleh.ismael_at_gmail.com>
    • Ahmed Saad <egbrave_at_hotmail.com>
    • hassan mokhtari <persiste1_at_gmail.com>
  • Arménien

    • Andrey Aleksanyants <aaleksanyants_at_yahoo.com>
  • Azéri

    • Mircəlal <01youknowme_at_gmail.com>
    • Huseyn <huseyn_esgerov_at_mail.ru>
    • Sevdimali İsa <sevdimaliisayev_at_mail.ru>
    • Jafar <sharifov_at_programmer.net>
  • Biélorusse

    • Viktar Palstsiuk <vipals_at_gmail.com>
  • Bulgare

    • Boyan Kehayov <bkehayov_at_gmail.com>
    • Valter Georgiev <blagynchy_at_gmail.com>
    • Valentin Mladenov <hudsonvsm_at_gmail.com>
    • P <plamen_mbx_at_yahoo.com>
    • krasimir <vip_at_krasio-valia.com>
  • Catalan

    • josep constanti <jconstanti_at_yahoo.es>
    • Xavier Navarro <xvnavarro_at_gmail.com>
  • Chinois (Chine)

    • Vincent Lau <3092849_at_qq.com>
    • Zheng Dan <clanboy_at_163.com>
    • disorderman <disorderman_at_qq.com>
    • Rex Lee <duguying2008_at_gmail.com>
    • <fundawang_at_gmail.com>
    • popcorner <memoword_at_163.com>
    • Yizhou Qiang <qyz.yswy_at_hotmail.com>
    • zz <tczzjin_at_gmail.com>
    • Terry Weng <wengshiyu_at_gmail.com>
    • whh <whhlcj_at_126.com>
  • Chinois (Taïwan)

    • Albert Song <albb0920_at_gmail.com>
    • Chien Wei Lin <cwlin0416_at_gmail.com>
    • Peter Dave Hello <xs910203_at_gmail.com>
  • Kölsch

    • Purodha <publi_at_web.de>
  • Tchèque

    • Aleš Hakl <ales_at_hakl.net>
    • Dalibor Straka <dalibor.straka3_at_gmail.com>
    • Martin Vidner <martin_at_vidner.net>
    • Ondra Šimeček <ondrasek.simecek_at_gmail.com>
    • Jan Palider <palider_at_seznam.cz>
    • Petr Kateřiňák <petr.katerinak_at_gmail.com>
  • Danois

    • Aputsiaĸ Niels Janussen <aj_at_isit.gl>
    • Dennis Jakobsen <dennis.jakobsen_at_gmail.com>
    • Jonas <jonas.den.smarte_at_gmail.com>
    • Claus Svalekjaer <just.my.smtp.server_at_gmail.com>
  • Néerlandais

      1. Voogt <a.voogt_at_hccnet.nl>
    • dingo thirteen <dingo13_at_gmail.com>
    • Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
    • Dieter Adriaenssens <ruleant_at_users.sourceforge.net>
    • Niko Strijbol <strijbol.niko_at_gmail.com>
  • Anglais (Royaume-Uni)

    • Dries Verschuere <dries.verschuere_at_outlook.com>
    • Francisco Rocha <j.francisco.o.rocha_at_zoho.com>
    • Marc Delisle <marc_at_infomarc.info>
    • Marek Tomaštík <tomastik.m_at_gmail.com>
  • Espéranto

    • Eliovir <eliovir_at_gmail.com>
    • Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
  • Estonien

    • Kristjan Räts <kristjanrats_at_gmail.com>
  • Finnois

    • Juha Remes <jremes_at_outlook.com>
    • Lari Oesch <lari_at_oesch.me>
  • Français

    • Marc Delisle <marc_at_infomarc.info>
  • Frison

    • Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
  • Galicien

    • Xosé Calvo <xosecalvo_at_gmail.com>
  • Allemand

    • Julian Ladisch <github.com-t3if_at_ladisch.de>
    • Jan Erik Zassenhaus <jan.zassenhaus_at_jgerman.de>
    • Lasse Goericke <lasse_at_mydom.de>
    • Matthias Bluthardt <matthias_at_bluthardt.org>
    • Michael Koch <michael.koch_at_enough.de>
    • Ann + J.M. <phpMyAdmin_at_ZweiSteinSoft.de>
    • <pma_at_sebastianmendel.de>
    • Phillip Rohmberger <rohmberger_at_hotmail.de>
    • Hauke Henningsen <sqrt_at_entless.org>
  • Grec

    • Παναγιώτης Παπάζογλου <papaz_p_at_yahoo.com>
  • Hébreu

    • Moshe Harush <mmh15_at_windowslive.com>
    • Yaron Shahrabani <sh.yaron_at_gmail.com>
    • Eyal Visoker <visokereyal_at_gmail.com>
  • Hindi

    • Atul Pratap Singh <atulpratapsingh05_at_gmail.com>
    • Yogeshwar <charanyogeshwar_at_gmail.com>
    • Deven Bansod <devenbansod.bits_at_gmail.com>
    • Kushagra Pandey <kushagra4296_at_gmail.com>
    • Nisarg Jhaveri <nisargjhaveri_at_gmail.com>
    • Roohan Kazi <roohan_cena_at_yahoo.co.in>
    • Yugal Pantola <yug.scorpio_at_gmail.com>
  • Hongrois

    • Akos Eros <erosakos02_at_gmail.com>
    • Dániel Tóth <leedermeister_at_gmail.com>
    • Szász Attila <undernetangel_at_gmail.com>
    • Balázs Úr <urbalazs_at_gmail.com>
  • Indonésien

    • Deky Arifianto <Deky40_at_gmail.com>
    • Andika Triwidada <andika_at_gmail.com>
    • Dadan Setia <da2n_s_at_yahoo.co.id>
    • Dadan Setia <dadan.setia_at_gmail.com>
    • Yohanes Edwin <edwin_at_yohanesedwin.com>
    • Fadhiil Rachman <fadhiilrachman_at_gmail.com>
    • Benny <tarzq28_at_gmail.com>
    • Tommy Surbakti <tommy_at_surbakti.net>
    • Zufar Fathi Suhardi <zufar.bogor_at_gmail.com>
  • Interlingua

    • Giovanni Sora <g.sora_at_tiscali.it>
  • Italien

    • Francesco Saverio Giacobazzi <francesco.giacobazzi_at_ferrania.it>
    • Marco Pozzato <ironpotts_at_gmail.com>
    • Stefano Martinelli <stefano.ste.martinelli_at_gmail.com>
  • Japonais

    • k725 <alexalex.kobayashi_at_gmail.com>
    • Hiroshi Chiyokawa <hiroshi.chiyokawa_at_gmail.com>
    • Masahiko HISAKAWA <orzkun_at_ageage.jp>
    • worldwideskier <worldwideskier_at_yahoo.co.jp>
  • Kannada

    • Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
    • Shameem Ahmed A Mulla <shameem.sam_at_gmail.com>
  • Coréen

    • Bumsoo Kim <bskim45_at_gmail.com>
    • Kyeong Su Shin <cdac1234_at_gmail.com>
    • Dongyoung Kim <dckyoung_at_gmail.com>
    • Myung-han Yu <greatymh_at_gmail.com>
    • JongDeok <human.zion_at_gmail.com>
    • Yong Kim <kim_at_nhn.com>
    • 이경준 <kyungjun2_at_gmail.com>
    • Seongki Shin <skshin_at_gmail.com>
    • Yoon Bum-Jong <virusyoon_at_gmail.com>
    • Koo Youngmin <youngminz.kr_at_gmail.com>
  • Kurde Sorani

    • Alan Hilal <alan.hilal94_at_gmail.com>
    • Aso Naderi <aso.naderi_at_gmail.com>
    • muhammad <esy_vb_at_yahoo.com>
    • Zrng Abdulla <zhyarabdulla94_at_gmail.com>
  • Letton

    • Latvian TV <dnighttv_at_gmail.com>
    • Edgars Neimanis <edgarsneims5092_at_inbox.lv>
    • Ukko <perkontevs_at_gmail.com>
  • Limbourgeois

    • Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
  • Lituanien

    • Vytautas Motuzas <v.motuzas_at_gmail.com>
  • Malais

    • Amir Hamzah <amir.overlord666_at_gmail.com>
    • diprofinfiniti <anonynuine-999_at_yahoo.com>
  • Népalais

    • Nabin Ghimire <nnabinn_at_hotmail.com>
  • Norvégien, Bokmål

    • Børge Holm-Wennberg <borge947_at_gmail.com>
    • Tor Stokkan <danorse_at_gmail.com>
    • Espen Frøyshov <efroys_at_gmail.com>
    • Kurt Eilertsen <kurt_at_kheds.com>
    • Christoffer Haugom <ph3n1x.nobody_at_gmail.com>
    • Sebastian <sebastian_at_sgundersen.com>
    • Tomas <tomas_at_tomasruud.com>
  • Farsi

    • ashkan shirian <ashkan.shirian_at_gmail.com>
    • HM <goodlinuxuser_at_chmail.ir>
  • Polonais

    • Andrzej <andrzej_at_kynu.pl>
    • Przemo <info_at_opsbielany.waw.pl>
    • Krystian Biesaga <krystian4842_at_gmail.com>
    • Maciej Gryniuk <maciejka45_at_gmail.com>
    • Michał VonFlynee <vonflynee_at_gmail.com>
  • Portugais

    • Alexandre Badalo <alexandre.badalo_at_sapo.pt>
    • João Rodrigues <geral_at_jonilive.com>
    • Pedro Ribeiro <p.m42.ribeiro_at_gmail.com>
    • Sandro Amaral <sandro123iv_at_gmail.com>
  • Portugais (Brésil)

    • Alex Rohleder <alexrohleder96_at_outlook.com>
    • bruno mendax <brunomendax_at_gmail.com>
    • Danilo GUia <danilo.eng_at_globomail.com>
    • Douglas Rafael Morais Kollar <douglas.kollar_at_pg.df.gov.br>
    • Douglas Eccker <douglaseccker_at_hotmail.com>
    • Ed Jr <edjacobjunior_at_gmail.com>
    • Guilherme Souza Silva <g.szsilva_at_gmail.com>
    • Guilherme Seibt <gui_at_webseibt.net>
    • Helder Santana <helder.bs.santana_at_gmail.com>
    • Junior Zancan <jrzancan_at_hotmail.com>
    • Luis <luis.eduardo.braschi_at_outlook.com>
    • Marcos Algeri <malgeri_at_gmail.com>
    • Marc Delisle <marc_at_infomarc.info>
    • Renato Rodrigues de Lima Júnio <renatomdd_at_yahoo.com.br>
    • Thiago Casotti <thiago.casotti_at_uol.com.br>
    • Victor Laureano <victor.laureano_at_gmail.com>
    • Vinícius Araújo <vinipitta_at_gmail.com>
    • Washington Bruno Rodrigues Cav <washingtonbruno_at_msn.com>
    • Yan Gabriel <yansilvagabriel_at_gmail.com>
  • Pendjabi

    • Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
  • Roumain

    • Alex <amihaita_at_yahoo.com>
    • Costel Cocerhan <costa1988sv_at_gmail.com>
    • Ion Adrian-Ionut <john_at_panevo.ro>
    • Raul Molnar <molnar.raul_at_wservices.eu>
    • Utilisateur Supprimé <noreply_at_weblate.org>
    • Stefan Murariu <stefan.murariu_at_yahoo.com>
  • Russe

    • Andrey Aleksanyants <aaleksanyants_at_yahoo.com>
    • <ddrmoscow_at_gmail.com>
    • Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
    • Хомутов Иван Сергеевич <khomutov.ivan_at_mail.ru>
    • Alexey Rubinov <orion1979_at_yandex.ru>
    • Олег Карпов <salvadoporjc_at_gmail.com>
    • Egorov Artyom <unlucky_at_inbox.ru>
  • Serbe

    • Smart Kid <kidsmart33_at_gmail.com>
  • Cingalais

    • Madhura Jayaratne <madhura.cj_at_gmail.com>
  • Slovaque

    • Martin Lacina <martin_at_whistler.sk>
    • Patrik Kollmann <parkourpotex_at_gmail.com>
    • Jozef Pistej <pistej2_at_gmail.com>
  • Slovène

    • Domen <mitenem_at_outlook.com>
  • Espagnol

    • Luis García Sevillano <floss.dev_at_gmail.com>
    • Franco <fulanodetal.github1_at_openaliasbox.org>
    • Luis Ruiz <luisan00_at_hotmail.com>
    • Macofe <macofe.languagetool_at_gmail.com>
    • Matías Bellone <matiasbellone+weblate_at_gmail.com>
    • Rodrigo A. <ra4_at_openmailbox.org>
    • FAMMA TV NOTICIAS MEDIOS DE CO <revistafammatvmusic.oficial_at_gmail.com>
    • Ronnie Simon <ronniesimonf_at_gmail.com>
  • Suédois

    • Anders Jonsson <anders.jonsson_at_norsjovallen.se>
  • Tamoul

    • கணேஷ் குமார் <GANESHTHEONE_at_gmail.com>
    • Achchuthan Yogarajah <achch1990_at_gmail.com>
    • Rifthy Ahmed <rifthy456_at_gmail.com>
  • Tha&iuml;

    • <nontawat39_at_gmail.com>
    • Somthanat W. <somthanat_at_gmail.com>
  • Turc

    • Burak Yavuz <hitowerdigit_at_hotmail.com>
  • Ukrainien

    • Сергій Педько <nitrotoll_at_gmail.com>
    • Igor <vmta_at_yahoo.com>
    • Vitaliy Perekupka <vperekupka_at_gmail.com>
  • Vietnamien

    • Bao Phan <baophan94_at_icloud.com>
    • Xuan Hung <mr.hungdx_at_gmail.com>
    • Bao trinh minh <trinhminhbao_at_gmail.com>
  • Flandre occidentale

    • Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>

Traducteurs de la documentation

Les personnes suivantes ont contribué à la traduction de la documentation de phpMyAdmin :

  • Albanais

    • Arben Çokaj <acokaj_at_shkoder.net>
  • Arabe

    • Ahmed El Azzabi <ahmedtek1993_at_gmail.com>
    • Omar Essam <omar_2412_at_live.com>
  • Arménien

    • Andrey Aleksanyants <aaleksanyants_at_yahoo.com>
  • Azéri

    • Mircəlal <01youknowme_at_gmail.com>
    • Sevdimali İsa <sevdimaliisayev_at_mail.ru>
  • Catalan

    • josep constanti <jconstanti_at_yahoo.es>
    • Joan Montané <joan_at_montane.cat>
    • Xavier Navarro <xvnavarro_at_gmail.com>
  • Chinois (Chine)

    • Vincent Lau <3092849_at_qq.com>
    • 罗攀登 <6375lpd_at_gmail.com>
    • disorderman <disorderman_at_qq.com>
    • ITXiaoPang <djh1017555_at_126.com>
    • tunnel213 <tunnel213_at_aliyun.com>
    • Terry Weng <wengshiyu_at_gmail.com>
    • whh <whhlcj_at_126.com>
  • Chinois (Taïwan)

    • Chien Wei Lin <cwlin0416_at_gmail.com>
    • Peter Dave Hello <xs910203_at_gmail.com>
  • Tchèque

    • Aleš Hakl <ales_at_hakl.net>
    • Michal Čihař <michal_at_cihar.com>
    • Jan Palider <palider_at_seznam.cz>
    • Petr Kateřiňák <petr.katerinak_at_gmail.com>
  • Danois

    • Aputsiaĸ Niels Janussen <aj_at_isit.gl>
    • Claus Svalekjaer <just.my.smtp.server_at_gmail.com>
  • Néerlandais

      1. Voogt <a.voogt_at_hccnet.nl>
    • dingo thirteen <dingo13_at_gmail.com>
    • Dries Verschuere <dries.verschuere_at_outlook.com>
    • Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
    • Stefan Koolen <nast3zz_at_gmail.com>
    • Ray Borggreve <ray_at_datahuis.net>
    • Dieter Adriaenssens <ruleant_at_users.sourceforge.net>
    • Tom Hofman <tom.hofman_at_gmail.com>
  • Estonien

    • Kristjan Räts <kristjanrats_at_gmail.com>
  • Finnois

    • Juha <jremes_at_outlook.com>
  • Français

    • Cédric Corazza <cedric.corazza_at_wanadoo.fr>
    • Étienne Gilli <etienne.gilli_at_gmail.com>
    • Marc Delisle <marc_at_infomarc.info>
    • Donavan_Martin <mart.donavan_at_hotmail.com>
  • Frison

    • Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
  • Galicien

    • Xosé Calvo <xosecalvo_at_gmail.com>
  • Allemand

    • Daniel <d.gnauk89_at_googlemail.com>
    • JH M <janhenrikm_at_yahoo.de>
    • Lasse Goericke <lasse_at_mydom.de>
    • Michael Koch <michael.koch_at_enough.de>
    • Ann + J.M. <phpMyAdmin_at_ZweiSteinSoft.de>
    • Niemand Jedermann <predatorix_at_web.de>
    • Phillip Rohmberger <rohmberger_at_hotmail.de>
    • Hauke Henningsen <sqrt_at_entless.org>
  • Grec

    • Παναγιώτης Παπάζογλου <papaz_p_at_yahoo.com>
  • Hongrois

    • Balázs Úr <urbalazs_at_gmail.com>
  • Italien

    • Francesco Saverio Giacobazzi <francesco.giacobazzi_at_ferrania.it>
    • Marco Pozzato <ironpotts_at_gmail.com>
    • Stefano Martinelli <stefano.ste.martinelli_at_gmail.com>
    • TWS <tablettws_at_gmail.com>
  • Japonais

    • Eshin Kunishima <ek_at_luna.miko.im>
    • Hiroshi Chiyokawa <hiroshi.chiyokawa_at_gmail.com>
  • Lituanien

    • Jur Kis <atvejis_at_gmail.com>
    • Dovydas <dovy.buz_at_gmail.com>
  • Norvégien, Bokmål

    • Tor Stokkan <danorse_at_gmail.com>
    • Kurt Eilertsen <kurt_at_kheds.com>
  • Portugais (Brésil)

    • Alexandre Moretti <alemoretti2010_at_hotmail.com>
    • Douglas Rafael Morais Kollar <douglas.kollar_at_pg.df.gov.br>
    • Guilherme Seibt <gui_at_webseibt.net>
    • Helder Santana <helder.bs.santana_at_gmail.com>
    • Michal Čihař <michal_at_cihar.com>
    • Michel Souza <michel.ekio_at_gmail.com>
    • Danilo Azevedo <mrdaniloazevedo_at_gmail.com>
    • Thiago Casotti <thiago.casotti_at_uol.com.br>
    • Vinícius Araújo <vinipitta_at_gmail.com>
    • Yan Gabriel <yansilvagabriel_at_gmail.com>
  • Slovaque

    • Martin Lacina <martin_at_whistler.sk>
    • Michal Čihař <michal_at_cihar.com>
    • Jozef Pistej <pistej2_at_gmail.com>
  • Slovène

    • Domen <mitenem_at_outlook.com>
  • Espagnol

    • Luis García Sevillano <floss.dev_at_gmail.com>
    • Franco <fulanodetal.github1_at_openaliasbox.org>
    • Matías Bellone <matiasbellone+weblate_at_gmail.com>
    • Ronnie Simon <ronniesimonf_at_gmail.com>
  • Turc

    • Burak Yavuz <hitowerdigit_at_hotmail.com>

Crédits originaux de la version 2.1.0

Ce travail est basé sur MySQL-Webadmin de Peter Kuppelwieser. C’était son idée de créer une interface Web pour utiliser MySQL en utilisant PHP3. Bien que je n’ai pas utilisé son code source, je lui ai emprunté des concepts. phpMyAdmin a été créé car Peter m’avait dit qu’il allait arrêter le développement de son (super) outil.

Remerciements à

  • Amalesh Kempf <ak-lsml_at_living-source.com> qui a contribué au code pour la vérification lors de la suppression d’une table ou d’une base de données. Il a aussi suggéré de pouvoir être capable de spécifier la clé primaire sur tbl_create.php3. Dans la version 1.1.1, il a contribué à ldi_*.php3-set (import de fichiers texte) et au rapport de bogue. Plus beaucoup d’autres petites améliorations.
  • Jan Legenhausen <jan_at_nrw.net> : Il a fait beaucoup des changements introduits dans la version 1.3.0 (dont certains très importants comme l’authentification). Dans la version 1.4.1, il a amélioré la fonctionnalité d’export de table. Plus des corrections de bogues et l’aide.
  • Marc Delisle <DelislMa_at_CollegeSherbrooke.qc.ca> a permis la localisation de phpMyAdmin en extrayant les chaînes dans un fichier séparé. Il a aussi contribué à la traduction française.
  • Alexandr Bravo <abravo_at_hq.admiral.ru> qui a contribué à tbl_select.php3, une fonctionnalité pour afficher seulement certaines colonnes d’une table.
  • Chris Jackson <chrisj_at_ctel.net> a ajouté le support de fonctions MySQL dans tbl_change.php3. Il a aussi ajouté la fonctionnalité « Query by Example » dans la version 2.0.
  • Dave Walton <walton_at_nordicdms.com> a ajouté le support pour des serveurs multiples et est un contributeur régulier pour la correction de bogues.
  • Gabriel Ash <ga244_at_is8.nyu.edu> a contribué aux fonctionnalités d’accès aléatoires dans la version 2.0.6.

Les personnes suivantes ont contribué à des changements, améliorations, corrections de bogues ou support d’une nouvelle langue, mineurs :

Jim Kraai, Jordi Bruguera, Miquel Obrador, Geert Lund, Thomas Kleemann, Alexander Leidinger, Kiko Albiol, Daniel C. Chao, Pavel Piankov, Sascha Kettler, Joe Pruett, Renato Lins, Mark Kronsbein, Jannis Hermanns, G. Wieggers.

Et merci à tous les autres qui m’ont envoyé des suggestions par courriel, des rapports de bogue ou juste des retours d’utilisation.